Thank you, Mr. Chair.
I think the member raised a very important question.
Mould in housing is a serious health issue, and it is getting more serious out there.
In my view, it is much more complicated than having
information sessions or educating aboriginals. It's very closely connected to overcrowding in houses. So if the Government of Canada and aboriginal people are going to work together seriously to deal with the problem of mould in housing, which is a serious health issue, a great deal more than information sessions is going to be required. We've got to deal with the housing shortage. This is an important problem that needs creative, thoughtful solutions.