Okay, time has expired.
The matter did come up in the House of Commons. I don't know whether Monsieur Giguère wants to follow up. He'd certainly be invited to do that if he has specifics to forward. However, thank you.
We go now to Mr. Woodworth.
On December 9th, 2013. See this statement in context.