From your audits we see that some issues appear again and again. The best example that comes to mind is Transport Canada and self-regulation. With respect to air transport, you stated that the recommendations you made were the same as the ones you made in the previous report and the one before that.
Maybe the departments accept your recommendations, but they seem to be taking their time in implementing them.
Is this just something I'm noticing or is it something you have noted yourself?