You also go on to reference global growth, saying that “weak growth in external demand for Canadian products” has reduced the incentive for Canadian business to increase capacity.
Would you say these external factors are beyond the control of the Government of Canada?