I have one brief comment in response, if I may. What I shall do is ask the Auditor General to submit to the clerk the same information that was submitted to me, and perhaps in that fashion it will be more acceptable to the committee.
The only reason I submitted it in this form was to give the benefit to my francophone colleagues of having it translated, which I did. I will ask the Auditor General to submit it also.