Madam, it is good to develop a program, but people are hungry. You have implemented a program designed to reduce food prices. However, the Auditor General and UN officials have told us that you failed to meet your objective. Food prices have not gone down. Instead, they have gone up by 2%.
You are giving us figures showing that food prices have gone down by 8%, but according to the audit done by the Government of Nunavut, prices have increased. You are the only ones to talk about a drop in prices. When we ask you to be transparent and tell us where the figures come from, you are unable to do so. At any rate, you have not provided them to the Auditor General.
You don't have the technical means to check whether the prices are actually going down. I think that is a serious problem. You are spending $80 million to ensure that people have access to quality food at a lower price. However, the Auditor General and the UN auditor have come to the same conclusion that you did not meet your objective.