Thank you very much, Mr. Chair.
Thank you, folks, for being with us.
Mr. Berthelette, in the Auditor General's report, on page 12 in the English at 5.45, 5.46, and 5.47, it talks about the amounts of money that were set aside as part of the whole. It talks in broad strokes about the $2.8-billion loan made for capital expenditures, warranty claims, under general corporate purposes. It goes on to talk about the $4-billion loan, $1 billion of which was for the GM pension plan.
There seems to be a concern with that piece in the sense, as you raise it, that it was set aside for the pension plan but it seemed to be set aside in a trust or some sort of other account that the parent corporation, which is actually a U.S.-based corporation, seemed to control.
Can you walk me through that piece as to what you found in the sense of the lack of oversight or control, if I can use those terms? I'm not suggesting you will, but can you tell us what happened with that billion dollars in the sense of the control of it or lack thereof?