It's not a question of non-compliant medication being distributed, but of the number of Health Canada nurses who were working in remote nursing stations who have the training concerning controlled medications. It is possible to renew that training. I will ask Robin to confirm if that happens every year or every two years.
We hope that 100% of our nurses will update their training with us so that they will know how to distribute the available medication in nursing stations, which are not pharmacies. In these stations, medications and the use of medications are extremely controlled. There is a form for every medication used. We provide training to the nurses so that they know how to use the pharmacy counter appropriately in these nursing stations.