Thank you, Chair.
In turning our minds to where we go from here, my fellow vice-chair and friend, Madam Mendès, has come up with a course of action that certainly I can support. I've had a chance to talk to Conservative colleagues, and if we get enough support, I would suggest that it's a good path forward in terms of next steps for the committee. I don't want to steal her thunder, so with your permission, Chair, through you, I would offer my time to Madam Mendès to put the issue in front of committee with her recommendation.