Thank you, Deputy.
As the deputy said, there is no “one size fits all” approach. Each first nation has differing levels of capacity. There are different issues with regard to jurisdiction, with regard to the type of program, whether it's provincial or otherwise. Therefore, one has to look at establishing what is the overall principle before we get down to the outcomes.
The principle that we are co-developing is the principle of mutual accountability, which is to ensure, at least at a community level, as opposed to a provincial or aggregate level, that chiefs and council are accountable to their community members for the outcomes for the money that is transferred to them to deliver. What it needs is a community-approved outcomes framework that responds to the local socio-economic conditions at play, for which they would then measure and then report back to the community. Then, as the principle of mutual accountability, we get that document to understand what are the results that have been achieved and then essentially establish that ongoing dialogue of how we can work together with them to move the needle on their agreed upon targets and outcomes.