Thank you.
I think that another remark in your report points to an excessive number of processes that a victim may go through in order to file a complaint.
Deputy Minister, I'd like to ask you this, because the Auditor General has noted that there were too many streams for possible victims' reports. Is this part of the problem? They don't actually know who they have to complain to when signalling an incident.