I'm not sure I agree with the premise that we've done so poorly. There's a lot of work to be done in the future, there's no doubt about that, but a lot of ground has been covered in the last three years.
If I could get back to your question specifically, to me, once again, it involves addressing something broader, which is cultural change. That's what I've talked about before. That can only be done through the chain of command; we cannot have an external agency come in.
We can certainly take advice, and Dr. Preston is providing excellent independent advice. She's the authority. She's at arm's length. She will have the authority—and she has it now—to write a report on us, to assess us as we go forward. Essentially she becomes our own auditor, independent of the Canadian Forces, but to effect the change we're talking about in the broad sense can only be driven through the Canadian Forces and the chain of command.