I'll answer first and then give the floor to Mr. Siddall.
I believe there are two parts to the answer regarding this bold ambition. First, it is about achieving, as part of the national housing strategy, fairly significant targets and activities that will largely address housing affordability issues for Canadians.
For the second component, we are working to find innovative ways to deliver our current programs or create new ones. We are also looking for other ways to do this, such as establishing partnerships with the private sector or partnerships with non-profit organizations or cooperatives. There is already a housing stock and efforts are being made by these two partners. It will be about acting as a lever when opportunities to expand the affordable housing stock arise and it can meet our ambition. These two components are in progress, but for part of the second component, we have not yet specified the measures that will be taken in the coming years.
With respect to housing for indigenous people, the national housing strategy provides housing for indigenous communities, but there is also a First Nations strategy that is the responsibility of another department, not CMHC.