Ms. MacDonald, I understand what you're telling us and I get it, but this is not a new problem. This is not a new issue. It has been identified by the Office of the Auditor General for over a decade. What really surprises me and angers me, because it does impact directly on people's lives, is that it hasn't been done and there's no explanation. Nobody can explain to me why nothing has been done for the past 10 years to make this move.
