Okay, great. Thanks.
I will now turn to the document that the comptroller presented us with, and I want to thank the comptroller for the role he played here in presenting this in the information briefing the other day. It was very good. I was very impressed. Thank you again for that explanation.
Where there are frozen allotments, there are a couple with some great disparities that come to mind. For Treasury Board, if you take away even the frozen allotments, there is still over $2 billion that lapsed, and it's the same with infrastructure and communities at a time when we're trying to get money out the door and the government is trying to get projects started to create jobs and economic stimulation. You can't help but notice that there was a lapse of $858 million of that, and only $185 million is carrying over.
Why is that great discrepancy there, and is there a particular problem we should be looking at?