Mr. Chair, I would like to add some information for the officials.
You will understand that the clients served by your departments are Canadian taxpayers. So, as clients, they want to have adequate services. It is not normal to keep people waiting. There have been waiting periods of 10 months, but the delays are 18 months right now.
Are you putting measures in place to improve the processes? I think my question is very clear.