Thanks for the question.
I'll give you a couple of examples. I don't mean to try to interpret what the Auditor General may or may not have meant, but my understanding from the discussions I've had with first nations groups was that there was a cut to the research funding back in 2012, I believe, so the argument was that if first nations couldn't research claims, they couldn't submit, and therefore they couldn't have them dealt with.
Another example is that we were trying to find a way to deal more expeditiously with the smaller-value claims. In other words, we would define those—and I think the Auditor General may have referenced under $3 million—the point being that you try not to spend a ton of time and money on a claim that would not be worth the amount of money that would come out of it. The practice was that we would send a letter of offer to the first nation. There would be very little communication happening between the first nation and the department, and with a fairly tight deadline to get back to us, the offer would be withdrawn.