That said, we do not want this to happen again. That was the case in 2004 and it still is.
Will the measures implemented this time be the same as the ones in 2004?
Mr. Goulet, do you want to answer?
On March 20th, 2017. See this statement in context.