Thank you.
Thank you, Rémi, for that. It carries unanimously.
That is it for our committee business. We're now going to go back in camera to look at our report number 4 on the RCMP. We have a couple of paragraphs left to do on that, and then we'll move into our other reports. We'll suspend and go in camera.
[Proceedings continue in camera]