Thank you, Mr. Chair.
Ms. Kelly. I will continue the conversation we started earlier.
Let's review the facts. The report says that 36% of female inmates are indigenous and that the success rate is higher when communities are close to centres and are involved in reintegration programs. However, very remote detention centres do not all provide services to indigenous inmates. So the question is whether it would be feasible to concentrate indigenous inmates in one place to provide them with all possible services. I repeat that this is a question and not a wish, a desire or a position.
Ms. Kelly, based on your 35 years' experience in the system, what is your opinion on this?