Thank you very much.
Thank you, colleagues, for allowing me to move us into committee business. As I said, I know I indicated five minutes. I'm usually very optimistic in what we can accomplish in that amount of time, but I just wanted to let you know that what we need to do is take a look at the budgets that have been presented to us. Please take your copies of the draft budgets that were sent to you yesterday. These are standard budgets for the studies we are doing, and, as has been explained before, if at the end of the study there are unused funds, they are returned to the general budget for committees. I'm hoping that you had an opportunity to look at them and I would like to know if you have any questions.
Mr. Sorbara, I see your hand up.