What we saw in 2002 was that not everything from 1999 had been addressed and so on. What we're finding now is the same thing: There were actions taken in some areas, but not completely.
As we identified in the current audit, some key areas, like coming to a mutual understanding with federal, provincial and territorial health agencies about the kind of information to be shared, how it should be shared and when it should be shared, were not taken care of.