Thank you very much, Mr. Fergus. I acknowledge your considerable diplomacy. That's very kind.
First, I have just sent the clerk a written version of the motion in English and French.
Madam Clerk, would you please distribute it to the members of the committee?