Thank you very much, Mr. Blois.
Colleagues, I will give you an update. I have been informed by our clerk, who has worked very diligently, that we can meet until 2 p.m. After that it will become problematic. Obviously, question period will be starting at that time as well.
Colleagues, we have the amended motion, which has, I believe, been circulated to all of you via email. I could read it out or perhaps I could have the clerk read it out to you, and then continue on with the interventions that it looks like folks want to make.
Madam Clerk, could you read out that amendment for the amended motion?