Thank you, Mr. Vermaeten, for these clarifications.
I could add that my constituent was referring to the Quebec government's tax exemption on support payments. She wanted to draw a parallel with respect to the reconstituted family.
Mr. Dompierre, I'd like to go back to the question about the $100,000 that you estimated. You said that you calculated it from the birth of a child until they qualify for the Canada child benefit.
In your opinion, are these benefits that will never be recovered?
In your calculation, does the $100,000 include audit and legal costs, if applicable?