No worries.
In that paragraph, I'm emphasizing that it's a horizontal program and that the difficulties of reporting comprehensively on such a program are not new. We see this type of difficulty in sustainable development projects and at Indigenous Services Canada. The government should address this issue generally.