Thank you, Mr. Chair.
The conclusion continues:
Poor data quality and case management weaknesses resulted in avoidable delays for thousands of cases. Deficiencies in information sharing with [IRCC] also delayed cases. We did not find issues with the information shared by the Immigration and Refugee Board of Canada.
I found that last sentence very interesting.
As I read this paragraph, Auditor General, between the silos, or between the departments, once the information is transmitted from IRCC to CBSA, the information is accurate, but there's something going on in between for the information to be either not transmitted or to be not transmitted on a timely basis. Is that a proper interpretation of this conclusion 1.47?