Okay. Thanks for that.
To Health Canada as well, paragraph 2.23 of the report refers to trusting or working with inspections “performed by domestic and regulatory authorities from other countries when licensing these sites.” What assurances do Canadians have that the standards of these other countries are the same as Canada's? What work has been done to ensure that that level is there.
The question for the commissioner is this: What needs to be done to ensure that those standards are met? Perhaps Health Canada wants to start with that one.