Okay. Very good.
This is a meeting we've been wanting to get to, so I want to thank all the witnesses for coming in.
From the Office of the Auditor General, we have Jerry DeMarco, commissioner of the environment and sustainable development. It's good to see you again.
We also have Marie-Pierre Grondin, director, and Kimberley Leach, principal. Thank you for coming in today.
From the Department of the Environment, we have Jean-François Tremblay, deputy minister; Derek Hermanutz, director general of the economic analysis directorate; and Lindsay Pratt, director of pollutant inventories and reporting.
From the Department of Natural Resources, we have Monique Frison, director general of the trade, economics and industry branch; Michael Vandergrift, deputy minister, appearing by video conference from London; Glenn Hargrove, assistant deputy minister; and Jeff Labonté, associate deputy minister.
I believe each of the three institutions has an opening statement.
Mr. DeMarco, you have the floor for five minutes.