Hold on a second.
I'm just going to check with Ms. Khalid here because it's her motion.
Ms. Khalid, the wording is different. Are you agreeable to removing, in French, “since January 1, 2012”?
Could we strike that? I need to bring the motion into alignment.