Thank you, Mr. Chair.
I'd like to understand better what we're looking for from the RCMP.
Ms. Sinclair‑Desgagné, are you really seeking to obtain information on the processes and procedure? Is it a kind of basic course on how to lead an investigation, amongst other things? In other words, no names would be mentioned. No names and no situations. Some members of the committee are experienced lawyers. I'm sure we don't want to interfere with the investigation.