Chair, I'll be very brief.
While this motion is very technical, I think it speaks to the very simple fact that accountability is needed.
When it comes to Dalian, we have an egregious example of a public servant who was double-dipping. We are seeing this troubling trend come about since it appears, according to La Presse, that there could be around 30 federal employees who were paid by the government, while they were salaried employees, to test an artificial application designed by a private firm belonging to a senior federal executive in order to assess whether it was possible to use this technology to resolve problems with Phoenix.
We see—