I will be quick, because we have 45 minutes left.
We are trying to put people on trial instead of doing what we are here for: to get to the bottom of things and ensure accountability. So I ask all my colleagues to think of the taxpayers who are watching them. There are not many of them, but they are watching us all the same.
I think we are ready to vote, Mr. Chair. I invite my colleagues to put partisanship aside, so that we can work constructively and study the reports, which after all date back to February. I only just found out.
So I hope we can move forward.