I'm going to turn it right over to Madame Sinclair-Desgagné. I'm just setting the table here on this, and then I'm going to hear from members. I want to inform members of the facts, I suppose, as understood by the House of Commons and committees, and then we will hear from members to review the issue at hand.
I'm going to begin at the top: “Written responses provided to the committee are not considered to be confidential. Examples of confidential documents include in camera blues; draft calendars; logistics items such as contracts and catering forms; notices of motion—”
As I said, though, a member is, of course, free to make public their motion any time they see fit—“draft reports and dissenting/supplementary opinions..., witness paperwork, witness lists and any summons.”
Madame Sinclair-Desgagné, you have the floor.