Ms. Hébert, I have to stop you just because of the time. Don't get me wrong; I do appreciate your answer. I appreciate your commitment to making certain that in the instance, for example, of a supply chain disruption by way of a labour dispute, that.... My question, more particular to that issue, is whether you have recommended in that review that there be no instance in which constitutional rights for workers be suspended or whether you have, in fact, recommended that the constitutional rights of workers be suspended.
On May 23rd, 2024. See this statement in context.