We can reflect on the last three years. There have been moments when this kind of disruption has taken place in the past.
There are two concerns that I think are really important while we have this...whatever this is. One is the interpreters. If we can find a way to make this as easy as possible for them, that's great.
Second, a speaking list could be instituted by you, Mr. Chair. I don't want to tell you how to do your job—certainly not. That's not what I'm saying. It just that perhaps a speaking order or a speaking list could help us predict when we should speak and when we shouldn't.
Thank you.