Mr. Perkins, you'll have the floor in a second.
First of all, I am going to ask everyone to respect the interpreters. Speaking over one another not only makes it very difficult for them to do their job, it can actually be potentially damaging. I am going to urge you all to respect the team that is supporting us in our important work.
Mr. Drouin, you have a point of order, I believe.