Thank you very much.
I'll just say a few things. I'll remind members that when an amendment to a motion is put forward—I checked with the clerk on this—I do begin a second list. I already have a half-dozen members.
I can put you on it as well, Madam Sinclair-Desgagné.
I am going to send up a first flare that I will shortly excuse our next witness—