I'll bring this meeting back into session.
The motion as advanced by Mr. Nater, which we will consider, has been sent to all members.
I would ask all the witnesses to just hang tight for a bit. I will take the temperature to see whether this will be done slowly, quickly or with difficulty; you never know. If you could just bear with me, I'll come back to you very, very soon. In the meantime, if you want to get up and stretch your legs, that's no problem. If you could kind of stay in the area, I will try to come back to you in the next 10 to 15 minutes.
The same goes for our team of auditors. If you want to get up and stretch your legs over the next 10 to 15 minutes, that's no problem either.
Mr. Nater, I'll go back to you for remarks on this motion. We'll have a debate and see where it goes.