A member of the Standing Committee on Veterans Affairs asked a similar question. It comes down to using a consistent indicator. We created one at the beginning of the fiscal year, and it will be used for our quarterly reporting. We have already cut wait times for francophone applicants by nearly 10 weeks. That's not enough, but it's progress. We still have a long way to go, but we are committed to correcting the situation.
On October 21st, 2022. See this statement in context.