Of course, Équiterre shares the view according to which fossil fuel subsidies are not being eliminated or are not being eliminated quickly enough. Yet commitments have been made in that respect.
What we really want to emphasize here is the importance of consistent government action. In other words, departments must work together. The government must understand that, without that consistency, a good activity may be cancelled out by another activity.