Thank you very much, Madam Chair.
Thank you to the witnesses for being here today. It's certainly a very emotional meeting, but I'd like us to get into some of the specifics.
Most of my questions will be for Ms. Wilson, but if Ms. Hogan or any of the other witnesses wish to intervene, feel free to do so.
On page 18 of the report, it highlights the case of the Kashechewan First Nation in northern Ontario. This first nation has been evacuated every year for the past decade. They used to be evacuated to Thunder Bay and to other far away communities, but during the COVID-19 pandemic, they were evacuated to higher ground within the reserve.
Now that the pandemic is over, will this first nation continue to be evacuated to higher ground within the reserve, or will they continue to be evacuated to Thunder Bay and to other faraway places?