Before I turn to Mr. Dong, I have just a couple of comments so we're all clear.
The motion is not calling on the Auditor General to break her contract with the government; it's calling on Public Services and Procurement Canada to release this information and to come in and address that. The Auditor General is not the target of this motion, nor should she be. I would have ruled such a motion out of order, because she has a contractual obligation not to release a document. The government, of course, is answerable to Parliament and this committee.
I will make one last comment. The calendar is far from full, and if we don't resolve this today, this debate will then begin to impact our calendar.
Mr. Dong, you have the floor.