In the second paragraph, it would be the same changes—“electronic or recording devices of any kind” in line number four, and it would end, after the word “copies”, with “and that no notes may be taken out of the room”.
Then, Mr. Chair—and I don't know how we would best amend that—I think there would also be an agreement that support staff at the meeting would not look at the documents. The documents would be handed only to the committee members, and the support staff, one of the member's team, could be in the room but not look at the document itself.