Members can follow on our website the minutes of meeting number 64. You have the motion, and the amendment moved by Madame Marie-Hélène Gaudreau. I can read the motion, but the motion and the amendment are clearly worded in the minutes of that meeting.
If the committee wants, I can read the amendment.