Madam Chair, very, very briefly, I think it's important to remind the committee that we don't have to be constrained by the existing time slots. I acknowledge the importance of this issue.
Although the House is not scheduled to sit next week, if the minister is available next week, we don't have to wait until the fall. I think this is an important issue. In scheduling one extra meeting at the end of this week or early next week, whenever the minister is available, I don't think there will be the same resource crunch that we normally have. Let's get this done.