I'm sorry, but I have limited time, Deputy Minister. I want to ask one more question.
When you say “consulting”, there's a difference between discussion and consulting. Of course, with consultation, that framework requires an ongoing dialogue.
I spoke to the grand chief of Treaty 8 last week, and they mentioned that they did not prefer the consultation scheme currently being employed by the government. They thought it was inappropriate and it was diminishing of their nation-to-nation rights and treaty obligations. Would you agree?