I would say that one of the primary causes is the underuse of disaggregated data. In many cases, this data exists, but it is not sufficiently used in the analyses that are so important in developing and implementing measures and policies.
We also noted in our report the importance of training. Intentional actions would be one way in which several problems could be resolved.