Thank you, Mr. Chair.
In your report, it's indicated that there are some instances in which the factors that lead to processing delays are outside of the control of IRCC. For example, when refugee applicants reside outside of their countries of citizenship, the conditions in those countries where they reside affect the processing of their applications. Can you expand on that and what measures you're taking to mitigate the factors that are outside of your control?