No, it's now before the committee, so it's not that simple.
This is just a friendly reminder to always consult with the clerk beforehand. His advice proves to be invaluable.
You're welcome to work on that, Madame Sinclair‑Desgagné, but for now I'm going to return to Mr. Desjarlais' amendment.
I do have a speaking list for that. It includes Mr. McCauley, Mrs. Shanahan and then Ms. Khalid.
Ms. Sinclair-Desgagné, I will let you work on your subamendment with the clerk. Alternatively, we can debate your current amendment after debating Mr. Desjarlais’ amendment.
Mr. McCauley, you have the floor. Again, this is speaking to Mr. Desjarlais' amendment to your motion.